Por Edgar Ruiz Botello
En el siglo XVII, se dice debido a una imposición española, se dio el cambio en la vestimenta de la po-blación originaria y mestiza, de las alturas de lo que hoy es Bolivia, de los trajes ori-ginarios hacia el traje de chola. El traje ori-ginario seguramente, principalmente con-taba con los característicos ponchos y el aguayo.
En relación al denominativo de “chola”, existen muchas teorías, una señala que deriva de la palabra “chula” con la cual se denominaba a la mujer del pueblo, en Ma-drid-España.
El traje de la “chola paceña” tenía y en la mayoría de los casos tiene los siguientes componentes:
Un sombrero importado marca Borsali-no (de copa alta o baja, según la moda) el cual llegó a La Paz en la década de 1920 traído por Don Domingo Soligno. Algunos de los sombreros eran muy caros, teniendo en muchos de los casos su precio en dóla-res americanos. La “chola paceña” tam-bién llevaba una blusa con estampados, así como una manta asegurada en la parte de-lantera, en la ropa de diario, por un gancho y en los días festivos por un “topo” o pren-dedor de oro. La manta lleva largos flecos. También la “chola paceña” puede llevar una manta tejida con lana de vicuña, estas mantas son sumamente caras.
Viste asimismo una pollera, la cual cons-ta de 4 alforzas o bastas (pliegues). Con-forme cambia la moda, suelen variar el número y ancho de las alforzas. El borde inferior de la pollera llega hasta más abajo de las rodillas. Existían y existen polleras de bayeta de colores chillones (anaranjado, verde), bayetas teñidas con colorantes na-turales. También se confeccionaron polle-ras con telas importadas. Las enaguas lle-vadas debajo de las polleras son llamadas también “centros” o “mankanchas”, las mismas que bajan hasta casi la misma altu-ra que la pollera.
Los zapatos usados por la “chola pace-ña” eran botas de caña alta. Confecciona-das por ejemplo en cuero de “cabretilla” el cual era muy suave y tenía buena presen-tación. Muchas de las botas debieron ser importadas. Las mismas tenían varios pa-sadores en la parte delantera y un taco esti-lo Luis XV. Se dice que el taco es de este estilo porque en el siglo XVIII, el rey de Francia decidió usar zapatos de tacón para compensar su baja estatura, es en ese mo-mento cuando le pide a su artesano per-sonal que le elabore unos de tacones altos, que lo convirtió en el primer hombre del mundo en usar tacones. El rey Luis XV hizo exclusivo el diseño de sus calzados, sentenciando a los que usaran ese mismo modelo serían castigados nada más y nada menos que con la pena de muerte.
La “tullma” es un adorno que luce la “chola paceña” en sus 2 trenzas. Existía asimismo la “escarcela” o bolsón.
Dentro de las joyas utilizadas, principal-mente en las fiestas, están el “topo” o pren-dedor para poder cerrar la manta en la parte de adelante. En el sombrero existe el denominado “ramillete” de oro y perlas. En los lóbulos de las orejas lleva unos are-tes o pendientes de oro con perlas impor-tadas. Como aditamentos de los aretes pre-senta a las “chorreras”. Podía tener tam- bién anillos, pulseras y collares con perlas. Todas las joyas por ejemplo de la chola sorateña, eran de oro extraído de los yaci-mientos auríferos de Tipuani. En 1920 al-gunas cholas también llevaban un reloj pulsera.
La “chola paceña” puede usar un “agua-yo”, el cual es un tejido de lana de aproxi-madamente 129 x 129 centímetros. Para su confección primeramente se esquila a las ovejas, se lava la lana y se la tiñe con colo-rantes naturales. Por ejemplo, en los va-lles, para teñir la lana de color café, se re-colectan las hojas de un árbol llamado nogal, se colocan estas hojas en un reci-piente con agua y se las hace hervir, luego se introduce la lana a ser teñida, adqui-riendo finalmente ésta un color café muy característico. Se seca la lana al sol, se la hila con ayuda de la rueca o “kapu” for-mando ovillos de hilos o “kaytos”. Con los hilos, en aparatos rústicos se procede a te-jer el aguayo, el cual puede ser personali-zado (lleva el nombre u otra leyenda refe-rente al propietario). El aguayo fue y es utilizado principalmente para cargar a los bebés, de una manera muy particular.
www.tequeje.blogspot.com
Portada de HOY |
1 Dólar: | 6.96 Bs. |
1 Euro: | 8.40 Bs. |
1 UFV: | 1.76599 Bs. |
Impunidad |