Alexiévich continuará luchando por la democracia

La Premio Nobel de Literatura 2015, la bielorrusa Svetlana Alexiévich, siente con esta distinción la responsabilidad de continuar luchando por la democracia y los Derechos Humanos en su país, una “dictadura aterciopelada” dirigida por el presidente Alexandr Lukashenko.

En una comparecencia ante la prensa en Berlín, Alexiévich, de 67 años, explicó que muchos ciudadanos de a pie salieron de sus casas para felicitarla y abrazarla por el premio, porque la gente en Bielorrusia “necesita una especie de símbolo”.

Para la autora, escribir novelas sobre las historias reales de la gente es una exigencia, “es el intento de captar el tiempo, de retenerlo, de extraer algo del caos en el que vivimos”.

Aunque recopila información como una periodista, insistió en que ese material “lo procesa de forma literaria”.

Su estancia de diez años fuera de Bielorrusia, que abandonó como consecuencia de las duras condiciones, le hicieron “crecer como escritora”, afirmó.

No obstante, regresó a su país porque entendió que Lukashenko y el presidente ruso, Vladímir Putin, seguirían donde están por mucho tiempo, y también porque sus padres murieron cuando ella estaba lejos y sus nietos estaban creciendo sin ella, explicó.

Vivir en el extranjero le permitió ampliar su visión, pero también comprendió que “la democracia no se puede sencillamente importar como el chocolate suizo”, como se pensaba en los años noventa.

Según Alexiévich, “lo que pasa en Rusia y Bielorrusia todavía durará mucho” porque “para la libertad hace falta gente libre y esa todavía no existe”.

Se mostró convencida de que en los comicios en Bielorrusia “no habrá sorpresas” y volverá a ganar Lukashenko, al tiempo que advirtió a Europa de que en él no se puede apostar ni confiar. (EFE)