Referirnos a Yani es, principalmente, apreciar y valorar sus construcciones de piedras pizarra (“lajas”), pedirle favores al “Señor Sal Si Puedes”, analizar la explotación de oro (contribución a las Reservas de Oro de Bolivia) y recordar a uno de sus hijos, el legendario René Rada Calderón. En castellano la palabra Yani significa “graciosamente”, “elegantemente”, tal vez refiriéndose a lo “especial” de esta “ciudad de piedra”. Yani es la capital del Cantón Yani, del municipio de Sorata, de la Primera Sección, de la provincia Larecaja, del departamento de La Paz.