Dos obras para remover sentimientos

Una compatriota nuestra, Liliana Bilbao, que vive en Chicago, Estados Unidos, publicó casi simultáneamente dos libros, un poemario, titulado “La espina dorada”, y otro de fotografías, al que le dio el título de “Bolivia, Perdón”.

En el breve prólogo del libro, expone sus sentimientos, sus inquietudes y sus valores. Lo titula “En torno a La espina dorada”, en el que trasunta las motivaciones y orígenes de su creación.

Se trata de una obra que remueve los sentimientos más positivos y profundos del ser humano, en un excelente despliegue de la calidad del idioma y de las preferencias expresivas de la autora.

Su característica refleja cuanta trascendencia tienen en la vida las experiencias del amor, de ahí habría que tomar en cuenta el cuidado y prodigiosidad con el que se lo tiene que administrar. Pues, se trata de uno de los sentimientos que más cala en los corazones. Cuando se lo trata con la responsabilidad consigo mismo, quedan huellas positivas y alentadoras para llevar una vida sosegada, sin amarguras ni resentimientos que queden como un lastre de amargura que hiera para siempre los recuerdos que se acumulan en la existencia vital.

Justamente esto pone de manifiesto la autora, cuando expresa que “La idea de la Espina Dorada nació como un poemario reflejo de un amor y me llena de emoción escribir a diario mis sentimientos directamente, como un dictado del corazón o como una visión que yo describía con gozo. Viví intensamente y me sentí más viva que nunca. Pensé en el mañana, porque ese amor llenó mis días y hasta mis segundos a plenitud, sin promesas y si fecha de caducidad”.

Como se aprecia, es una vida que debería ser digna de imitación por todos. No siempre hay que hallarse rodeado de riqueza y con el goce de las satisfacciones materiales, sino que todos los seres humanos tienen los medios para tener una existencia tranquila, por medio de sus sentimientos y sus cualidades positivas, que son los que generan el carácter y los comportamientos propios y su capacidad de dar antes que sólo recibir.

La autora del libro es joven, nació en La Paz y tuvo la afición de cultivar la poesía y luego producirla. Es educadora y artista plástica. Realizó su estudios académicos de maestría en literatura española e hispanoamericana en la Loyola University, de Chicago, en Estados Unidos. Ha sido becaría de la Universidad Complutense de Madrid y de la Universidad Alcalá de Henares, en España, donde prosiguió sus estudios de literatura española y poesía infantil. Es licenciada en educación y Artes de la Northeastern University, igualmente de Chicago.

En sus estudios universitarios cursó la carrera de Filosofía y Letras en la Universidad Mayor de San Andrés, en La Paz. Publicó el poemario Ofrendas (edición bilingüe de español e inglés) en 2007, el libro El beso de la piel, que es un poemario de homenaje a la maternidad y está acompañada de fotografías, editado en 2008. Su traducción al inglés tiene el título The Kissing of Our Skin (2010). Perdón” es otra de sus producciones, así como Las manos de la ñana”, que es una recopilación poetizada de tejidos y recetas de repostería, de homenaje a su madre (2009). Produjo otros títulos y el último vendría a ser Woromar, otro poemario epistolar, con imágenes a color, que es de 2015. AZN