Tribunal no verifica que binomios sean bilingües

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) admitió ayer que no valida ni verifica que los candidatos de los binomios hablen un idioma nativo, requisito establecido según Reglamento para ser habilitados y candidatear en las elecciones Primarias. Basta con que presenten un certificado que diga que son bilingües.

María Eugenia Choque, titular de la entidad, explicó que “no está entre sus funciones el de conocer si un candidato habla o no un idioma nativo como establece la Ley 026 de Régimen Electoral”; aclaró que es el Instituto de Lenguas Indígenas, dependiente del Ministerio de Educación, es el encargado de emitir la certificación

“Ellos (el Instituto de Lenguas Originarias) certifican y ese es el requisito que nosotros no hacemos una revalidación”, justificó Choque.

La polémica sobre si los candidatos de los binomios hablan algún idioma nativo además del español surgió con la consulta que hizo EL DIARIO al vicepresidente y candidato habilitado por el MAS, Álvaro García, a quién se le consultó qué otro idioma habla y si podía emitir un saludo por las fiestas de fin de año en un idioma nativo. El político, en aquella oportunidad, evadió la respuesta.

El diputado opositor Rafael Quispe pidió al TSE que le entreguen una copia de los certificados de los centros educativos donde estudiaron idiomas nativos el presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera.

Según Quispe el TSE se negó a entregarle la información por lo que anunció un amparo constitucional.

“Todos los actos de los servidores públicos deben ser publicitados y este tema de los requisitos debiera ser público (…). ¿Yo qué resumo de esta situación?, que se están llunk’eando (están adulando), encima que están sometidos, se llunk’ean (adulan)”; porque yo quiero saber dónde han estudiado”, insistió Quispe y agregó que “si en 48 horas no nos remiten toda la documentación, vamos a hacer una acción de amparo”.

El 27 de enero, es decir, dentro de 22 días, los militantes de los partidos políticos habilitados asistirán a las urnas para elegir a sus candidatos, con el objetivo de habilitarlos para las Elecciones Generales de octubre de este año. Lo inédito de este proceso, más allá de que las Primarias se realizarán por primera vez en Bolivia, es que cada partido sólo tiene un binomio, es decir, que los militantes solo tienen una opción para elegir.

• • TSE admite que no verifica que candidatos hablen dos idiomas