La cinta animada “Tabaluga, la princesa y el dragón” fue dirigida por el alemán Sven Unterwaldt Jr. (Socorro, he encogido a la profe, Otto's Eleven). La historia del joven y adorable dragón Tabaluga no sabe escupir fuego, así que intenta aprender. Un día, el siniestro Arktos le convence para viajar hasta su reino, en el hielo. Allí Tabaluga conoce a Lilli, la princesa de hielo. ¿Su amor lo ayudará a liberar por fin sus llamas?
La película se inspira en el personaje de la serie animada de televisión cuyo protagonista era el dragón Tabaluga que vivía en Greenland, una lejana población.
Además del protagonista de una serie animada de televisión, el pequeño dragón fue el protagonista de muchos libros, eventos y hasta una figura importante en numerosos álbumes y espectáculos del cantante Peter Maffay, su creador.
El director del filme Sven Unterwaldt Jr. está acostumbrado a realizar filmes de corte familiar. Además de este, ha dirigido películas como Socorro, He encogido a la profe (2015) o Siegfried (2005).